Esta nome no original é " o Deus que amamenta" e segundo os mais sábios rabinos trara-se de uma deusa; já se ouviu falar de deidades como Aserá e Hosana, porém esta deusa é uma mais antiga datada de antes do Bereshit do tempo dos deuses El, no versículo original muda-se o verbo ser para ter e fica assim a tradução: Eu tenho a El Shaday, essa idéia quer dizer que tido poder de Deus vêm desta deidade e que ela poderia ser a mãe do Salvador e também de muitos filhos de Deus, El Shaday a deusa que alimenta toda a vasta criação.